FCI - Standard Nr. 61 (21.01.2004)
Вступил в силу с 01 апреля 2004 г.
СЕНБЕРНАР
ST. BERNHARDSHUND (BERNHARDINER)
Стандарт FCI
Перевод стандарт FCI
Русский перевод
СТАНДАРТ FCI 61
21.01.2004
СЕНБЕРНАР
ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Швейцария.
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ ОРИГИНАЛА ДЕЙСТВУЮЩЕГО СТАНДАРТА: 29.10.2003.
ПРИМЕНЕНИЕ: сопровождающая, сторожевая и дворовая собака.
КЛАССИФИКАЦИЯ FCI: группа 2 - пинчеры, шнауцеры, молоссоиды, швейцарские
зенненхунды и другие породы. Секция 2.2 - молоссы, тип горные собаки. Без
проверки рабочих качеств.
КРАТКИЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ ОБЗОР: на перевале Большой Сен-Бернар на высоте 2469 метров
над уровнем моря в XI веке монахи основали приют для путешественников и
паломников. Там, начиная с середины XVII века, для охраны и защиты содержались
большие горные собаки. Изображения таких собак встречаются, начиная с 1695 года,
их существование подтверждается записями в документах приюта, относящимися к
1707 году. Вскоре собаки начали использоваться для сопровождения людей и в
особенности - как спасатели путников, заблудившихся в снегах и тумане.
Письменные хроники о множестве людей, вырванных у белой смерти благодаря этим
собакам, а также устные рассказы солдат, прошедших через перевал в 1800 году
вместе с Наполеоном Бонапартом, разнесли по всей Европе молву о сенбернарах,
называвшихся тогда "собаками Барри", а легендарный Барри стал прообразом
собаки-спасателя.
Прямыми предками сенбернара были широко распространенные в данной местности
крестьянские собаки, из которых, руководствуясь идеальным типом, за несколько
поколений удалось вывести современную породу. В 1867 г. Генрих Шумахер,
проживавший в Холлингене в окрестностях Берна, начал вести первую племенную
книгу своих собак.
В феврале 1884 г. была издана "Швейцарская племенная книга" (SHSB); под первым
номером в нее был занесен сенбернар Leon, и следующие 28 записей относились
также к сенбернарам. 15 марта 1884 г. в Базеле был основан Швейцарский клуб
"Сенбернар". 2 июня 1887 г. Международный кинологический конгресс официально
признал сенбернара швейцарской породой, вступил в силу стандарт. С этого времени
сенбернар считается швейцарской национальной собакой.
ВНЕШНИЙ ОБЛИК: Существуют две разновидности сенбернара:
короткошерстная разновидность и
длинношерстная разновидность.
Обе разновидности имеют значительный рост и величественную внешность; они имеют
гармоничный, сильный, крепкий и мускулистый корпус, с внушительной головой и
внимательным выражением глаз.
ВАЖНЫЕ ПРОПОРЦИИ:
Желательное соотношение высоты в холке к длине спины (измеренной от
плече-лопаточного сустава до седалищного бугра) составляет 9:10.
Желательное соотношение высоты в холке к глубине груди: см. эскиз.
Общая длина головы составляет немного больше одной трети высоты в холке.
Отношение глубины морды к длине морды составляет почти 2:1.
Длина морды составляет немного более одной трети общей длины головы.
ПОВЕДЕНИЕ / ХАРАКТЕР: по характеру дружелюбный. Темперамент от спокойного до
подвижного; бдительный.
ГОЛОВА: массивная, внушительная и выразительная.
ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ:
ЧЕРЕП: сильный, широкий, при осмотре сбоку и спереди слегка выпуклый; при
возбуждении основания ушей образуют с верхней границей черепа прямую линию,
которая, плавно закругляясь по бокам, переходит в сильно развитые скулы. Лоб
отвесно обрывается к морде. Затылочный бугор умеренно выражен. Надбровные дуги
сильно развиты. Отчетливо выраженная ложбинка начинается у основания лба и
проходит посередине черепной части головы. Кожа над глазами образует легкие
складки, сходящиеся к поперечной ложбинке; в возбуждении складки особенно
выражены, в спокойном состоянии скорее незаметны.
СТОП: сильно выражен.
ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ:
МОЧКА НОСА:черная, широкая, угловатая; ноздри хорошо открыты.
МОРДА: равномерно широкая. Спинка носа прямая, с небольшим желобком.
ГУБЫ: края губ пигментированы в черный цвет. Губы верхней челюсти сильно
развитые, туго натянутые и не слишком сильно отвисающие, спускаясь от мочки
носа, образуют широкую дугу. Уголок губ остается заметным.
ЧЕЛЮСТИ / ЗУБЫ: верхняя и нижняя челюсти крепкие, широкие, одинаковой длины.
Хорошо развитый, регулярный и полнокомплектный ножницеобразный или прямой
прикус.
Допустим смыкающийся перекус без потери контакта между резцами. Допускается
отсутствие РМ1 (первых премоляров) и М3.
ГЛАЗА: средней величины, цвет от темнокоричневого до орехового, сравнительно
глубоко посаженные, с приветливым выражением. Желательно естественное, плотное
смыкание век; допускается небольшое отвисание нижнего века с немного видимой
конъюнктивой и маленький изгиб верхнего века. Края век полностью пигментированы.
УШИ: средней величины, высоко и широко посажены; ушные мускулы сильно развиты.
Полотно уха эластичное, треугольной формы с закругленным концом; верхний край
слегка приподнят, передний край прилегает к скуле.
ШЕЯ: сильная, достаточно длинная; подвес на глотке и горле хорошо выражен.
КОРПУС:
ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ:общий вид внушительный, гармоничный, статный и очень
мускулистый.
ХОЛКА: хорошо выражена.
СПИНА: широкая, сильная, крепкая; линия спины прямая и горизонтальная до
поясничной части.
КРУП: длинный, мало покатый, гармонично переходящий в основание хвоста.
ГРУДЬ: грудная клетка сравнительно глубокая, с хорошо изогнутыми ребрами, но не
бочкообразная; спускается не ниже локтей.
Нижняя линия груди и живота: сзади слегка поднята.
ХВОСТ: основание хвоста широкое и сильное. Хвост длинный и тяжелый, последний
хвостовой позвонок как минимум достигает скакательного сустава; в спокойном
состоянии хвост прямо свисает вниз или слегка загнут в нижней трети; в
возбуждении держится более высоко.
КОНЕЧНОСТИ:
ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:
ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ:передние конечности при осмотре спереди прямые и
параллельные, сравнительно широко поставлены.
ЛОПАТКИ: наклонно поставленные, мускулистые и хорошо прилегающие.
ПЛЕЧИ: длиннее лопаток; угол между лопаткой и плечом не слишком тупой.
ЛОКТИ: прилегающие.
ПРЕДПЛЕЧЬЯ: прямые, с крепким костяком, с сухой мускулатурой.
ПЯСТИ: при осмотре спереди являются прямым продолжением предплечий; при осмотре
сбоку слегка наклонные.
ПЕРЕДНИЕ ЛАПЫ: широкие, с сильными, плотно прилегающими друг к другу, сильно
сводистыми пальцами.
ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:
ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ: с относительно выраженными углами и мускулистые; при осмотре
сзади параллельные, не узко поставленные.
БЕДРА: сильные, мускулистые, широкие.
КОЛЕННЫЕ СУСТАВЫ: с хорошими углами, не вывернутые ни наружу, ни внутрь.
ГОЛЕНИ: наклонно поставлены, довольно длинные.
СКАКАТЕЛЬНЫЕ СУСТАВЫ: со слегка выраженными углами, крепкие.
ПЛЮСНЫ: при осмотре сзади прямо и параллельно поставлены.
ЗАДНИЕ ЛАПЫ: широкие, с сильными, плотно прилегающими друг к другу, сильно
сводистыми пальцами. Прибылые пальцы допускаются, если они не препятствуют
движениям.
ДВИЖЕНИЯ: гармоничные движения с широким вымахом и с хорошим толчком задних
конечностей, при этом спина остается стабильной и неподвижной. Передние и задние
конечности движутся однолинейно.
ШЕРСТНЫЙ ПОКРОВ:
ШЕРСТЬ:
КОРОТКОШЕРСТНАЯ РАЗНОВИДНОСТЬ:остевой волос густой, гладкий, прилегающий и
грубый. Подшерсток обильный. На бедрах небольшие штаны, шерсть на хвосте очень
густая.
ДЛИННОШЕРСТНАЯ РАЗНОВИДНОСТЬ: остевой волос средней длины, прямой, подшерсток
обильный. На морде и ушах шерсть короткая; выше бедренных суставов и на крупе
часто немного волнистая; на передних конечностях очесы, на бедрах - хорошо
выраженные штаны; хвост пушистый.
ОКРАС: фоновый цвет белый с более или менее значительными по размеру рыжими
пятнами (пятнистые собаки) или рыжим плащом, покрывающим спину и бока (плащевые
собаки). Разорванный плащ (с расположенными по нему белыми пятнами) оценивается
так же. Допустим рыжий окрас с тигровинами. Желтый окрас допускается. Желательна
темная окантовка на голове. Черный налет на корпусе допускается.
НЕОБХОДИМЫЕ БЕЛЫЕ ОТМЕТИНЫ: грудь, лапы, конец хвоста, обводка вокруг носа,
проточина на лбу и пятно на загривке.
ЖЕЛАТЕЛЬНЫЕ ОТМЕТИНЫ: белый воротник, симметричная темная маска.
РОСТ:
ВЫСОТА В ХОЛКЕ:минимальная высота для кобелей: 70 см
минимальная высота для сук: 65 см
максимальная высота для кобелей: 90 см
максимальная высота для сук: 80 см
Собакам, рост которых превышает максимальный, не снижается выставочная оценка,
если они гармонично сложены и правильно двигаются.
НЕДОСТАТКИ: все отступления от перечисленных пунктов должны расцениваться как
недостатки, степень выраженности которых находится в прямой зависимости от
степени отступления.
Недостаточно выраженный половой тип.
Дисгармоничное телосложение.
Короткие конечности по отношению к росту (коротконогость).
Сильно выраженные складки на голове и шее.
Слишком короткая или слишком длинная морда.
Вывернутые наружу губы нижней челюсти.
Отсутствие зубов (кроме РМ1 и М3). Мелкие зубы (в особенности резцы).
Незначительный перекус.
Светлые глаза.
Миндалевидный разрез век.
Провисшая спина, горбатая спина.
Высокий или сильно скошенный круп.
Хвост, закрученный на спину.
Отсутствие необходимых отметин.
Искривленные или сильно вывернутые наружу передние конечности.
Задние конечности с выпрямленными углами, бочкообразные или Х-образные.
Неправильные движения.
Курчавая шерсть.
Неполная или отсутствующая пигментация мочки носа, вокруг нее, а также на
губах и веках.
Неправильный фоновый окрас, например, рыжие пятна или крапины на белом.
ДИСКВАЛИФИЦИРУЮЩИЕ ПОРОКИ:
Трусость, агрессивность.
Недокус, выраженный перекус.
Голубые (стеклянные) глаза.
Выворот и заворот век.
Полностью белый или полностью рыжий окрас (отсутствие фонового окраса).
Шерстный покров другого окраса.
Рост ниже минимального.
Собаки, имеющие заметные отклонения в психике или нарушения в поведении, должны
быть дисквалифицированы.
Примечание: Кобели должны иметь два очевидно нормально развитых семенника,
полностью опущенных в мошонку.
Этот измененный стандарт вступает в силу с апреля 2004 года.
Перевод с немецкого Н.Ю. Потехиной